Sunday, December 16, 2007

فرهنگ واژگان یسنا+لبخند ژوکوند

یسنا فرزند پدر و مادری اصالتن شیرازی است و به قول خودمان نمره شیراز هم هست!،ولی به واسطه غربت نشینی پدر و مادر و عدم آشنایی مادرش با ظرایف این لهجه(متولد پایتخت ولی شیرازی اصیل)و پدری که سالیان سال با لهجه هایی متفاوت و عموماً غیر شیرازی خو گرفته و لاجرم فارسی را سلیس حرف می زند!بایستی از بسیاری جهات لهجه خاصی نداشته باشد ولی به لیستی از واژگان لغت نامه شخصیش نگاهی بیاندازید تا اصل موضوع دستگیرتان شود!:
،شو،آبو،عباسو،دشو،کشو،ماشو،پیشو...
آیا لهجه ریشه در ژنتیک دارد؟آیا این همه "اوو"ربطی به نمره شیراز بودن شناسنامه ای یسنا دارد؟.
پ.ن:به کسانی که 5 عدد از کلمات بالا را در معنای واقعی آن تفسیر کند جایزه نفیسی تعلق خواهد گرفت!.
پ.ن: نام این پست را پیشاپیش پپلا انتخاب کرده بود.


پ.ن:عکس این پست متعلق به 5 روزگی یسنا است و من اسمش را لبخند ژوکوند! گذاشتم.

blog comments powered by Disqus
Template Designed by Douglas Bowman - Updated to New Blogger by: Blogger Team
Modified for 3-Column Layout by Hoctro, a little change by PThemes