Traveler Vs Tourist در The Sheltering Sky

"توريست به كسي گفته مي شود كه به مسافرت رفته و گمان بازگشت به خانه را دارد ومسافر به كسي مي گويند كه از سفر باز نمي ايستد و به مبداء و مقصد خاصي نمي انديشد..."
اين از جملات ابتدايي فيلم The Sheltering Sky اثر برناردو برتولوچي با حضور جان مالكويچ كبير! است.نمي دانم تا چه حد در ادبيات انگليسي اين گفته صدق مي كند!(Traveler Vs Tourist ) ولي ديدگاه جالبي است...
پ.ن:فيلم سفر زندگي را در قالب سفري به صحاري مراكش نشان مي داد و دبرا وينگر نقش مكمل روبروي مالكويچ بازي مي كرد،زن و شوهري كه در زندگي به دنبال تعيين نقش مسافر يا توريست بودن!!،مي گشتند!.فيلم بر اساس نوولي به همين نام از Paul Bowles ساخته شده است.